[en] Since the late 1980s, local stakeholders have been faced with the rescaling of the interactions between geographical levels. They have to deal more directly with an increasing number of levels in a complex and hybrid inter-territorial context that is ruled by tough competition between cities. Hence city networks appear to be adaptation tools mainly in the case of Baltic cities, which are part and parcel both of the political Europeanization and economic globalization processes. Studying these networks makes it possible to identify various spatial exemplifications of inter-territorial strategies that are too frequently considered only through the single prism of governance.

[fr] Depuis la fin des années 1980, les acteurs locaux sont confrontés à une recomposition des interactions entre niveaux géographiques. Ils doivent composer plus directement avec un nombre accru de niveaux dans un contexte interterritorial complexe et hybride, régi par une concurrence très forte entre municipalités. Les réseaux de villes apparaissent alors comme des outils d'adaptation, surtout dans le cas des villes baltiques qui s'inscrivent de manière singulière dans les processus d'européanisation politique et de mondialisation économique. Leur étude permet d'identifier différentes traductions spatiales des stratégies interterritoriales trop souvent considérées sous le seul prisme de la gouvernance.