[en] L’article propose d’examiner une représentation du Nord, et plus spécifiquement de la Suède, des années 1880 en relevant les différents fragments d'un imaginaire du Nord dans le roman En sommarsaga (1886) d'Anne Charlotte Leffler. Cette femme de lettres de la Percée moderne décrit moins l'espace réel qu'elle ne fabrique une géographie imaginaire. En effet, c'est autour des thèmes de la nature, du folklore et de l'émancipation féminine que le Nord se rappelle à l'héroïne, rêvant à son pays natal après de longues années passées en Italie. Il s'agirait ainsi à la fois d'un roman sur la condition féminine et d'un voyage poétique à travers lequel Leffler, utilisant le regard exogène, célèbre les paysages mystérieux de l'été suédois et crée un espace nouveau dans lequel les utopies sont non seulement permises, mais aussi mises à l'épreuve du réel.