[en] The short article sums up and analyses the excerpts from Felix Tchouev’s Conversations with Molotov (Félix Tchouev, Conversations avec Molotov. 140 entretiens avec le bras droit de Staline, Paris, Albin Michel, 1995 (1991)), dedicated to the Baltic States and the Ribbentrop-Molotov pact. Despite his contradictory and reluctant answers, the former People Commissar of Foreign Affairs revealed some principles of the Soviet policy towards the Baltic States in 1939-1940.

[fr] Le pacte germano-soviétique et ses clauses secrètes font l’objet, depuis la signature du 23 août 1939 de controverses, de relectures successives et d’interprétations divergentes. Si les conséquences du pacte sur la Pologne et l’entrée en guerre d’une partie de l’Europe sont bien identifiées, son importance pour le devenir des pays baltiques est parfois plus méconnue. Ce numéro s’efforce à l’aide des sources de La contemporaine et d’ailleurs de donner un aperçu des recherches les plus récentes en la matière.