[it] L'articolo presenta il viaggio in Scandinavia e alle isole Svalbard compiuto da Léonie d'Aunet, la prima viaggiatrice francese a raggiungere le latitudini artiche. La sua relazione di viaggio, "Voyage d'une femme au Spitzberg" venne pubblicata nel 1854 ed ebbe un notevole successo durante tutta la seconda metà dell'Ottocento. Questo articolo esce in concomitanza con la pubblicazione di una nuova edizione critica del "Voyage" (Presses universitaires de Provence, 2022).